ROMARCH: Баррингтонский атлас приложения для греческого и римского мира для iPad; Отзыв «[quem dixere chaos]

Заставка Barrington Atlas App

Издательство Принстонского университета выпустило свою версию приложения для iPad Атласа Баррингтона греческого и римского мира, как мы отмечали здесь 31 октября , Приложение было доступно на $ 19,95 в iTunes , Баррингтон Facebook страница включает в себя последние новости и отзывы о релизе. Принстон предоставил копию приложения для этого обзора. Тестирование проводилось на iPad 4-го поколения на 128 ГБ с iOS 7.0.4 после чистого перезапуска.

Когда в 2000 году была опубликована печатная версия Атласа Баррингтона, которая стала плодом многолетнего международного сотрудничества, она устранила проблему, которая озадачила конец 20-го века: отсутствие современных, точных и визуально информативных / привлекательных (да, я связываю эти два атрибута) карты для классического мира. Небольшой классический атлас Мюррея , короткое, но выдающееся достижение викторианской картографии, популярное в школах, в последний раз обновлялось в 1917 году (хотя перепечатки появились в 1950-х годах).

Атлас Хаммонда 1981 года, от eBay

Усилия ван дер Хейден и Скуллард (1962) а также Хаммонд (1981) были полезны в качестве ссылок, но их визуальные качества (слишком мало карт и те, которые были уменьшены до атопографических цветных рисунков в первом; сепия монохромный во втором) оставляли желать лучшего. Факты на деле Культурные Атласы, выпущенные в 1980-1990 ( «Греческий мир» «Римский мир» "Египет," а также «Месопотамия и древний Ближний Восток» ) были примерами стиля энциклопедии, который преобладал в то десятилетие, с множеством вставок, фотографий, коротких описаний, сроков и эссе - комплексного подхода, который имел много достоинств, но в конечном итоге был ограничен в чисто картографической полезности.

Hispania, из Атласа Финдли 1849 года

Чего нам не хватало (с которым мы часто консультировались в аспирантуре), были произведения 19-го века, такие как «Атлас Финдли» ( см. PDF здесь ), или Атлас Батлера ( здесь, в проекте Гутенберг ), в котором сочетались визуальная согласованность, четкость и топографические детали. Прежде всего, мы преклонялись перед достижением Карла Мюллера, ответственного за большую часть исследований и производства многих карт Смита и Гроува. Атлас древней географии опубликовано Мюрреем в 1874 году. ( Ричард Тальберт рассказал эту историю в Имаго Мунди в 1994 году ; он также охарактеризовал «всеобъемлющее видение физического и культурного ландшафта классической античности» Мюллера в обзорной статье 1997 года. [ Американский филологический журнал 117, с. 323] , Оригинальный том Смита и Гроува, который потерял деньги для Джона Мюррея, имеет сейчас был перепечатан .)

Это были карты со сверхъестественной способностью быстро рассказать вам то, что вы хотели знать (общее местоположение, географическое положение, политическое сходство, хронологические атрибуты, ключевые связи с другими основными функциями или сайтами), и которые помогли уточнить ваши следующие вопросы, вместо того, чтобы оставлять вас разочарованными в минималистской картографии. Они также были произведениями искусства сами по себе.

Причины «смерти классического картографирования» между 1950-ми и 1990-ми годами включали реакцию Новой археологии (« Processualism '), против Культурно-историческая археология это иногда сводило древний мир к серии аккуратных «периодических карт», на которых, казалось, можно было проследить «распространение цивилизации / империй» из одной части земного шара в другую. Этот оправданный ответ на чрезмерное упрощение был подкреплен в 1980-х годах зарождающимся переходом к цифровым издательским процессам, которые какое-то время делали чрезмерно трудным или дорогостоящим воспроизведение больших высококачественных подробных цветных карт. В конечном итоге именно технология спасла в середине 1990-х годов проблему, с которой она столкнулась, благодаря созреванию ГИС (географических информационных систем), возможностей детальной спутниковой и цифровой обработки изображений и более дешевой и качественной цветной печати.

Таким образом, это был своевременный вызов, который Ричард Тальберт и Картографический центр Древнего мира предприняли в 1990-х годах (как он описывает в предисловии к печатной и iPad-версиям). Потребность была давняя, технология была готова, и опыт и воля были собраны. Результатом, безусловно, был успех; Атлас Баррингтона теперь является стандартной ссылкой на карту в полевых условиях. (Для современного обзора его сильных и слабых сторон и потенциала см. С. Э. Алкок и др., Журнал римской археологии 14 [2001] .)

* * *

Однако, в эпоху все более быстрых и переносимых знаний, у Атласа Баррингтона возникла проблема - при размере 12,8 х 18 дюймов (необходимом для картографической детализации) и весе чуть более восьми фунтов (необходимом для широкого географического охвата), он не был легко перемещен. Кроме того, его цена на печать приближается к 400 долларам, что означает, что он, как правило, доступен только для библиотек, которые, в свою очередь, из-за его размера и стоимости, понятно, не будут склонны выдавать его, а будут хранить в справочной коллекции.

В наши дни существует общее нежелание платить что-либо много за производство и распространение знаний (что привело к восстанию против корпоративных «контент-провайдеров», в то же время подрывая поддержку академиков, которые, как ожидается, будут выполнять эту работу). Таким образом, приложение Barrington Atlas, которое устраняет все недостатки печатной версии, составляет около 1/20 стоимости. Это все еще ставит его в «премиальную» ценовую категорию в App Store, что может быть разумно, поскольку у него действительно есть качественный, долговечный контент. Хотя неясно, получит ли Принстон свои деньги от цифрового производства, приложение, безусловно, должно расширить и расширить жизнь проекта Barrington Atlas.

Итак, какие конкретные функции предлагает приложение и как они реализованы? Наконец, какие возможности были упущены на этой новой платформе и как цифровой древний атлас мог бы стать более мощным и мощным?

Если коснуться экрана-заставки (см. Первое изображение в этом обзоре), откроется левое выдвижное меню с пятью различными параметрами, представленными в стиле, совместимом с iOS 7: Введение, Карты, Локатор, Бюллетень и Справка.

Введение включает в себя весь подготовительный материал о выпуске книги - 33 страницы с цитатами, пояснениями и ссылками. Значок указателя в правом верхнем углу ведет к введению оглавления для введения, в то время как ползунок внизу обеспечивает более точную навигацию. Пролистывание в середине экрана (не по краям) превращает отдельные страницы в скеморфно.

Браузер карт

Кнопка « Карты» ведет прямо в браузер для сбора 103 полноцветных карт, представленных в числовом порядке и с эффектом прозрачного зеркального отражения под каждой картой. Используемые весы:

• В масштабе 1: 5 миллионов (для надрегиональных полос территории;
• Масштаб 1: 1 миллион (для областей, которые в целом могут быть истолкованы как «периферийные»);
• Масштаб 1: 500 000 (для «основных» областей древнего мира: Северной Африки, Италии, Греции, Анатолии, Леванта и Египта);
• Масштаб 1: 150 000 (для городских отдаленных районов Рима, Афин и Византии / Константинополя).

Интегрированный ключ карты

Эти карты представлены точно так же, как и в печатном тексте, с некоторыми улучшениями. При нажатии на экран открывается главное меню с иконками клавиши и компаса . Ключ открывает ключ иерархической карты для хронологических обозначений, категорий культурных и природных объектов, стилей печатного типа, орфографических соглашений для поиска древних имен и соглашений о масштабе и высоте. Этот ключ демонстрирует цифровое преимущество перед бумажной версией, предлагая более быстрый доступ к важным соглашениям о метаданных. Клавиша выдвигается справа, покрывая часть карты, но карту можно переместить (хотя бы до небольшого увеличения), чтобы элемент или шрифт можно было напрямую сравнить с ключом.

Функция компаса

Нажатие на значок компаса открывает второй компас в центре карты, а также миниатюрные изображения смежных карт (но не крупномасштабных городских городских карт), которые служат в качестве навигационных ярлыков и удобного способа исследования региона. Нажатие на центральный значок компаса переориентирует карты на север в верхней части экрана iPad, но только в том случае, если эти карты еще не ориентированы таким образом. Наконец, кнопка «Назад» возвращает к предыдущей карте (отображается как «Карты» при возврате в браузер карты).

В представлении «Карты» есть некоторые проблемы с навигацией; кнопки могут быть липкими, не реагирующими, а жесты могут слишком легко уменьшать масштаб до браузера карты. Есть также проблемы со стабильностью; по крайней мере, дважды, по моему опыту, стандартная навигация приводила к сбою программы или устройства. Наконец, после переключения на другое приложение приложение Barrington Atlas не удерживает ваше «место». Вы должны начинать с нуля каждый раз.

Качество изображений, однако, замечательно. При увеличении (до 400%) рендеринг обычно быстрый и плавный. Если обращать внимание на информацию, встроенную в стили и символы (и раскрываемую ключом), появляется множество данных о древних классических ландшафтах. Это интересно исследовать.

Страница локатора

Кнопка « Локатор» представляет большую карту ориентации, показывая пронумерованные контуры всех отдельных карт в представлении «Карта». Нажатие на одну из них действует как ярлык, с крупномасштабными городскими картами внутренних районов, тщательно продуманными «поверх» других, чтобы разрешить доступ в Локаторе (который сам не может быть панорамирован или увеличен). Кнопка «Назад» в этом режиме возвращает к карте ориентации.

Представление «Локатор» также имеет переключатель включения / выключения границ современных национальных государств (по крайней мере, в том виде, в каком они существовали в 1999 году).

географический справочник

The Gazetteer предоставляет некоторые полезные функции. Он позволяет легко искать древние топонимы (вы должны использовать древнее , а не современное название, но он начинает возвращать результаты поиска, как только вы набираете текст, чтобы вы могли уловить неправильное написание). Список результатов предоставляет ярлыки для самих карт и даже увеличивает масштаб до определенного местоположения места (максимально отцентрировано на экране). Избранные результаты поиска могут быть отмечены значком «звездочка» и доступны в списке справа. Это просто, элегантно, и это работает.

Помощь, страница 2

Нижняя опция в главном меню предоставляет справку . Это включает в себя двухстраничный обзор функций и жестов, за которыми следуют четыре страницы титров.

* * *

По сути, приложение Barrington Atlas является более функциональной, быстрой, дешевой, удобной для переноски и использования версией бумажного оригинала. Страницы не будут изнашиваться, складываться, выцветать или окрашиваться кофе, и если вы уроните свое устройство, вы всегда можете повторно загрузить приложение на новом.

Но идея может быть принята намного дальше. Приложение Barrington Atlas App является фактически «концом линии» для традиционного печатного атласа. Уже были предприняты некоторые усилия для создания цифровой основы на его основе (например, Цифровой Атлас Римских и Средневековых Цивилизаций и захватывающие совместные усилия с открытым исходным кодом Пелагий а также Плеяды ). Но будущее не за рабочим столом; это в наших руках, на поле и в классе.

Что должно делать приложение древнего атласа 21-го века? Вот минимальный список пожеланий. Разработчики: призыв к оружию!

1. В древнем приложении «Атлас» следует использовать встроенный GPS, чтобы вы могли использовать его для навигации. Это означает, что карты должны быть не просто детализированными изображениями, а динамически генерироваться ГИС. По сути, это должна быть одна карта, которую можно перемещать и масштабировать в гораздо большей степени, чем серия статических снимков. (Использование GPS нецелесообразно в текущем приложении Barrington Atlas, потому что масштаб карт слишком мал, чтобы уловить значимое отдельное движение.)
2. Приложение GIS для древнего атласа должно предлагать слои, выходящие за рамки древнего картографического ландшафта, представленного в Атласе Баррингтона: спутниковые снимки, подробные топографические контуры, современные дороги и инфраструктура (все из которых уже доступны).
3. В древнем приложении «Атлас» должна быть предусмотрена возможность предварительной загрузки значительных кусков слоев и ландшафта, чтобы не пришлось тратить бюджет мобильной сети на лету. (Приложение Barrington Atlas имеет это преимущество; оно полностью загружается на устройство.)
4. Приложение древнего атласа должно позволять пользователям вносить исправления в местоположения древних мест и объектов посредством наземного обучения.
5. Старинное приложение «Атлас» должно иметь доступ к камере iPad и позволять вставлять фотографии или короткие видеоролики на месте.
6. Старинное приложение-атлас должно иметь возможность записывать основную информацию о конкретном месте (ограниченные возможности базы данных), которая затем может быть загружена в облако с открытым исходным кодом, где пользователи могут смешивать / сопоставлять, а затем повторно загружать добавленные или расширенные данные в приложение.

Представьте себе силу, которую могли бы иметь такие инструменты исследования и обучения. Географическая грамотность для студентов и широкой общественности в чрезвычайно глобальном и мобильном мире никогда не была так важна. Приложение Barrington Atlas является последним аналоговым камнем в очень старой, очень длинной картографической дорожке. Это замечательно тем, чем оно является (и, честно говоря, оно не претендует на то, чтобы быть чем-то еще). Мы должны быть благодарны за достижения редакторов.

И теперь пришло время мечтать и строить гораздо больше.